top of page
Rainbow 彩虹
2017
Inkjet print on paper
噴墨打印紙本
38.1 x 15.25 cm, Set of 5
Rainbow is a bridge,
One a place to another,
We share a picture, a moment, if we look up in the sky.
In fact, Rainbow is a circle.
Half in the sky, the other we never meet.
It seems illusory, but it is real,
untouchable,
because it appears in your iris, give you a chance of happiness.
People, place, angle, sunlight, humidity are particular for rainbow .
Where is the begin and where is the end?
I created a rainbow.
From AVA to Kai Tak.
彩虹，是一座彩虹橋
懸掛在空中連接着了兩處地方，
當彩虹出現，這社區的人都抬頭，便會共享了一個畫面
除了連接地方，還連接了人的回憶，同一個時刻、同一個天空
其實，彩虹是一個圓圈，
但我們只看見在天上的那一半， 便以為它是有始有終
我們能清楚看見它，它看似虛幻，卻是真實存在
觸摸不到，只因它顯現於你的虹膜，給你一種偶然的快樂
要遇見彩虹，我們需要在特定的地點、角度，加上陽光與水份的配合。
遇見了，就會去猜想彩虹兩端落在何方。
我造了一條彩虹
從AVA去到了啟德大廈，
連接了兩個地方，也連接了你和我和這個地方。
bottom of page